Medtem sva bila namreč prišla do nadaljnjega dognanja, da je doma s Haitija in da je njena materinščina francoski jezik – nekaj (v danih razmerah sicer najbrž nič posebej pomenljivega) vtisa nanjo sem naredil tudi z njegovim kar solidnim poznavanjem in nekajminutno konverzacijo v njem. Potem pa spet po starem. Gimi maj moni an go! Kurc te gleda. Zmotila si se. Saj ne rečem, da nisem morebiti res tvegal in da se nisem nemara igral s preresnimi zadevami. Ampak tu je šlo za notranjo študijo; in seveda tudi za moško čast pred samim sabo.
Na nasilje s svoje strani nisem resno pomislil niti za trenutek. Da bi ji recimo na silo vzel ključ. Dokler sem miroljuben, tudi meni ne bo kar tako zlepa kdo poskušal kaj narediti; v nasprotnem primeru pa se hitro zapleteš v hudo zagato. Le mirno.
(odlomek)